Oferta i23.pl · Zgorzelec

Tworzenie stron Zgorzelec

Jeżeli kierujesz ofertę do odbiorców w różnych językach, strona powinna jasno wyjaśniać warunki współpracy każdemu z nich. i23.pl tworzy strony internetowe dla firm ze Zgorzelca oraz sklepy z uzgodnionym zakresem wersji językowych. Zaplanujmy treści, formularze i obsługę zapytań, zanim zaczniemy tłumaczenie.

Koncepcja strony internetowej i narzędzi kontaktu dla lokalnej firmy — Zgorzelec.
Strona w procesie sprzedaży

Nowy język strony oznacza również nowe pytania w obsłudze klienta.

Przetłumaczone menu to za mało, jeśli odbiorca nie zna warunków dostawy, zakresu usługi albo sposobu kontaktu. W projekcie ustalimy, które treści i formularze mają działać w danym języku oraz kto zatwierdza tłumaczenia. Nie musisz od razu udostępniać całej oferty na każdym rynku. Możemy zacząć od jasno określonego zakresu i odbiorców, których firma jest gotowa obsłużyć.

Projekt dla firmy ze Zgorzelca może być prowadzony zdalnie. Liczbę wersji językowych, materiały do tłumaczenia i odpowiedzialność za ich zatwierdzenie zapisujemy w zakresie.

Oferta · Zgorzelec

Oferta online,
którą klient zrozumie.

Strony internetowe Zgorzelec

Strony internetowe dla firm z Zgorzelca przygotowujemy z myślą o odbiorcach i językach wskazanych przez firmę. Strony WWW mogą przedstawiać różny zakres usług dla poszczególnych grup, jeśli wynika to z rzeczywistej oferty. Dbamy o spójne przejścia między wersjami i zrozumiały kontakt.

Sprawdź zakres usługi

Sklep internetowy Zgorzelec

Sklep internetowy dla firmy ze Zgorzelca wymaga ustalenia rynków sprzedaży, języków, płatności i dostaw. Omawiamy również waluty oraz dane produktów, jeśli są potrzebne. Rozwiązania dla poszczególnych krajów dobieramy po potwierdzeniu warunków i możliwości obsługi po stronie firmy.

Sprawdź zakres usługi

Lokalne SEO Zgorzelec

Przy SEO wersji językowych porządkujemy adresy i powiązania treści. Lokalne informacje mają odpowiadać rzeczywistemu obszarowi obsługi, a tłumaczenia potrzebom odbiorców. Zakres promocji dla strony firmy ze Zgorzelca ustalamy oddzielnie dla wybranych usług i rynków.

Sprawdź zakres usługi
Sytuacje z prowadzenia firmy

Którą potrzebę
chcesz rozwiązać?

Poniższe przykłady pokazują, jak zakres strony może wynikać ze sposobu sprzedaży i obsługi klienta. Podczas konsultacji odniesiemy je do Twojej firmy.

Dwa języki

Odbiorca trafia na stronę przetłumaczoną tylko częściowo.

Przygotujemy listę treści i komunikatów objętych daną wersją. Obejmuje ona także formularze i informacje potrzebne po wysłaniu zapytania.

Warunki współpracy

Oferta jest podobna, lecz dostawy i kontakt różnią się między rynkami.

Możemy pokazać właściwe informacje dla wybranej grupy odbiorców. Warunki sprzedaży oraz treści wymagające zatwierdzenia pozostają po stronie firmy i jej doradców.

Podział zapytań

Wiadomości wymagają przekazania osobie obsługującej dany język.

Zaplanujemy oznaczenie tematu i źródła formularza. Jeśli potrzebny jest inny obieg wiadomości, jego zasady ustalimy przed wdrożeniem.

Pozostałe możliwości

Połącz stronę
z codzienną pracą firmy.

Gdy potrzebujesz szerszego zakresu, możemy dołączyć pracę nad linkami, prowadzenie social mediów, aplikację dla zespołu lub grę do kampanii. Wybierasz tylko usługi potrzebne w Twojej sytuacji.

Przed zamówieniem

Pytania, które warto
zadać przed wyceną.

Potrzebujesz doprecyzowania? Napisz do nas.

Czy dodatkowy język obejmuje wszystkie podstrony?

Tylko zakres uzgodniony w ofercie. Przed wyceną tworzymy listę podstron, formularzy i komunikatów, które mają otrzymać nową wersję, oraz ustalamy odpowiedzialność za tłumaczenia.

Czy możecie uruchomić najpierw jedną zagraniczną ofertę?

Tak. Możemy zaplanować określony zestaw podstron dla wybranej usługi i odbiorcy. Powinien być kompletny informacyjnie, nawet jeśli pozostała część strony pozostaje w jednym języku.

Czy sklep może mieć różne dostawy dla różnych krajów?

Zależnie od platformy i dostępnych integracji można ustalić takie reguły. Potrzebujemy listy krajów, przewoźników i warunków, które firma zamierza stosować.

Kto zatwierdza opisy produktów i warunki w tłumaczeniu?

Ustalamy to przed pracami. Firma potwierdza poprawność merytoryczną i warunki sprzedaży; tłumaczenie oraz ewentualna redakcja stanowią uzgodniony zakres, a nie domyślnie nieograniczoną usługę.

Jak rozpocząć tworzenie strony dla firmy ze Zgorzelca?

Napisz, do kogo sprzedajesz i w jakich językach możesz obsługiwać zapytania. Dodaj listę usług lub produktów oraz informacje o planowanych rynkach i dostawach.

Także w okolicy

Sprawdź ofertę
w innej miejscowości.

Wyceńmy stronę dla Twojej firmy

Pokaż klientowi, co może u Ciebie zamówić.

Pokaż nam, co sprzedajesz i komu chcesz to oferować. Ustalimy, co powinna zawierać strona, a Ty otrzymasz punkt wyjścia do decyzji o budżecie i współpracy.

Kod QR tej podstrony

Kod QR prowadzący do tej podstrony i23.pl

Zeskanuj i wróć tutaj na telefonie.

Koncepcja demonstracyjna

Wizualizacja koncepcji strony WWW — przykład, a nie wdrożenie u klienta.